العلاقات بين جورجيا وروسيا造句

例句与造句

1. وخلال الفترة نفسها، بدأت العلاقات بين جورجيا وروسيا تزداد توترا.
   同一期间，格鲁吉亚与俄罗斯联邦之间的关系日益紧张。
2. ولا يزال التوتر المستمر في العلاقات بين جورجيا وروسيا يؤثر على مجمل الوضع في المنطقة.
   格鲁吉亚和俄罗斯之间的关系持续紧张，继续影响整个区域的局势。
3. ولا بد من التشديد على أن توقيع ما يُسمى المعاهدة وتنفيذها سيشكلان تهديدا حقيقيا لعملية تطبيع العلاقات بين جورجيا وروسيا وسيقوضان بصورة كبيرة مباحثات جنيف الدولية التي تكتسي أهمية خاصة.
   必须强调指出，这项所谓条约的签署和执行将对格鲁吉亚-俄罗斯关系正常化进程构成严重威胁，并将严重破坏极其重要的日内瓦国际讨论。
4. ومن شأن هذا النوع من التصرفات أن يؤدي إلى تدهور العلاقات بين جورجيا وروسيا وإلى إعاقــــة عمليـة التسوية السياسية للنـزاع في أبخازيا، مما لا يتمشى مع مصالح جورجيا أو مع مصالح الدولة الروسية نفسها.
   此类行为只会导致格鲁吉亚－俄罗斯关系的恶化并减缓寻求阿布哈兹冲突政治解决的进程，这并不符合格鲁吉亚或俄罗斯联邦的利益。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译